Q_Do this in remembrance of me

누가복음 22:14-23

14때가 이르매 예수께서 사도들과 함께 앉으사

15이르시되 내가 고난을 받기 전에 너희와 함께 이 유월절 먹기를 원하고 원하였노라

16내가 너희에게 이르노니 이 유월절이 하나님의 나라에서 이루기까지 다시 먹지 아니하리라 하시고

17이에 잔을 받으사 감사 기도 하시고 이르시되 이것을 갖다가 너희끼리 나누라

18내가 너희에게 이르노니 내가 이제부터 하나님의 나라가 임할 때까지

   포도나무에서 난 것을 다시 마시지 아니하리라 하시고

19또 떡을 가져 감사 기도 하시고 떼어 그들에게 주시며 이르시되

   이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고

20저녁 먹은 후에 잔도 그와 같이 하여 이르시되 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니

   곧 너희를 위하여 붓는 것이라

21그러나 보라 나를 파는 자의 손이 나와 함께 상 위에 있도다

22인자는 이미 작정된 대로 가거니와 그를 파는 그 사람에게는 화가 있으리로다 하시니

23그들이 서로 묻되 우리 중에서 이 일을 행할 자가 누구일까 하더라

 

And he took bread, gave thanks and broke it, and gave it to them, saying,

"This is my body given for you; do this in remembrance of me."

 

Do this in remembrance of me...나를 기념하라...나를 기억하라..

이제 주를 더욱 기억해야 할 주간...고난 주간이 가까이 온다.

더욱 기억하라...주를 더욱 기억하라..오..나의 주여...이 세상의 주인이시여..

 

2011년 4월 11일 (월) 아침.

*^^*